André
Cajarana (Tony
Ramos) é criado na cidade de Paço Alegre, em Minas Gerais, pelo avô paterno
(Lima
Duarte). André cresceu acreditando que seu pai era um grande homem. Com a
morte do avô, ele vai para o Rio de Janeiro, na tentativa de esclarecer a morte
do pai, Malta Cajarana (também Lima
Duarte), e descobre que ele era tido como um bandido, bicheiro e
traficante. Malta foi acusado de roubar terras de Nestor Garcia (Dionísio
Azevedo), ter sido o autor do disparo que o deixou com a saúde debilitada e,
ainda, de ter assassinado o Padre Nicolau, que virou uma espécie de santo. No
Rio, André desconfia de que o homem que se casara com sua mãe, Gilda (Maria
Fernanda), era o principal responsável pelo desaparecimento do seu pai. O
padrasto de André, Bruno Baldaracci (Paulo
Autran), se torna seu antagonista na trama. André, então, tenta provar a
todo custo que seu pai foi um herói e não um bandido, como todos acreditam.
 |
| Elizabeth Savalla e Carlos Zara |
André
se envolve com duas mulheres: Carina (Elizabeth
Savala) e Ana Preta (Glória
Menezes). A primeira é uma bailarina de sucesso e pertence a uma
tradicional família carioca. Ela é neta de Januária Limeira Brandão (Lélia
Abramo) e se casou com o tio César Reis (Carlos
Zara), um homem desonesto que está interessado apenas em seu dinheiro.
Carina acaba se apaixonando por André. Porém, o personagem também se envolve
com Ana Preta, moradora do subúrbio carioca e dona de uma casa de samba, a Flor
de Lys. Os três passam a formar, então, um triângulo amoroso. A
história de Carina começa em 1971, quatro anos antes do início da trama, quando
ela se apaixona por um bailarino do Theatro Municipal, chamado César. O namoro
não era aceito pela sua família e, numa discussão com seu pai, o rapaz passou
mal e teve um infarto. A partir daquele dia, Carina prometeu nunca mais pisar
num palco. Acontece que Carina havia engravidado e, para não manchar seu nome,
sua filha, Ângela (Alexandra Vasconcellos/Isabela Garcia) foi criada por sua
tia, Irene (Yara Lins).
 |
| Tony Ramos |
Quando
Carina volta dos Estados Unidos, onde foi estudar balé, César (Carlos
Zara), seu tio, pede sua mão em casamento. Eles se casam e, em seguida,
Carina conta a ele que tem uma filha. Para não perder Carina, César registra
Ângela como sua filha, e os três passam a morar juntos. A
relação do casal parece se acertar, até que Carina descobre que César teve uma
amante, Milene Dumont (Marie Antoinette). De posse de uma carta que ele havia
escrito à amante, Carina descobre que César só está interessado em seu dinheiro
e numa posição nas empresas do Grupo Limeira Brandão. Alem disso, César
não admite que a mulher volte a dançar, o que torna a relação ainda mais
complicada. César
se apaixona pela mulher e se torna obsessivo, fazendo tudo para não perdê-la.
Os dois acabam se separando, e, por vingança, César bola um plano para que
Ângela seja flagrada abandonada no apartamento de Carina – e consegue a guarda
definitiva da menina.
Durante
a crise conjugal, Carina faz uma viagem à cidade de Paço Alegre e conhece
André. Depois de uma briga com César, Carina leva seu violão para André
consertar. Repleto de trabalho, ele diz que não pode fazer o serviço.
Transtornada com problemas com o seu casamento, Carina se joga num rio e André
a salva, deixando com ela outro violão. Antes de partir para o Rio, Carina
encontra André e paga pelo conserto do violão. Tempos
depois, André é envolvido num assalto e, em sua fuga, acaba se escondendo no
prédio de Carina, indo parar justamente em seu apartamento. Desesperada com a
perda da filha para César e o final de seu casamento, Carina esconde André com
a condição de que ele acabe com sua vida, em troca de toda a sua fortuna. Os
dois partem para a casa de praia de Carina, em Ibicuí, mas o pacto de morte dá
lugar a um ardente romance entre eles. Um
acidente, entretanto, muda a vida de Carina. Numa viagem à fazenda de Dona Januária
(Lélia Abramo) para ver Ângela, César obriga Carina a entrar no seu carro e os
dois discutem. Nervosa, a bailarina se joga do carro em movimento e sofre uma
grave fratura na perna, o que a impede de voltar a dançar.
 |
| Elizabeth Savalla |
Quando
a bailarina sofre o acidente, sua família diz a André que ela viajou com o
marido, impedindo-o de visitá-la. Depois do tratamento, César recebe de Mário
Renner (Fernando José) a informação de que André foi um dos assaltantes e que
está sendo procurado pela polícia. Com este trunfo em mãos, César obriga Carina
a escrever para André uma carta de rompimento definitivo e força uma
reconciliação com a ex-mulher. Apavorada,
Carina grava uma fita dizendo que César pode matá-la e decide fugir para o
exterior. Algum tempo depois, entra em contato com André, que vai ao seu
encontro em Bariloche. Eles se casam na Argentina e passam a morar num
romântico chalé nas montanhas. Em seguida, Carina assina uma procuração dando
plenos poderes a André e pedindo que tire César do comando das empresas do
Grupo Econômico Limeira Brandão, que reúne a fábrica de calçados Aquarius, a
Malharia Carina, três fazendas no Sul de Minas e vários magazines localizados
no Rio de Janeiro, São Paulo, Belo Horizonte e Porto Alegre. Após
perder o poder, César consegue interceptar uma carta que Carina havia enviado
para André, dizendo que estava grávida, descobre o endereço da ex-mulher em
Bariloche e contrata um bandido – que diz ter sido enviado por André – para
matá-la. Carina leva um tiro e decide desaparecer de vez, com dúvidas sobre o
verdadeiro mandante do atentado.
Os
anos se passam e Carina é dada como morta. André é acusado de ter mandado matar
Carina e vai a julgamento, sendo inocentado por falta de provas. Após o
julgamento, Carina aparece com Igor (Rafael), o filho de André, nos braços.
Quando descobre que André está morando com Ana Preta (Glória
Menezes), fica enciumada. André e Carina se reencontram e passam a morar
com os filhos numa casa nova. Apesar de apaixonados, a relação do casal é
marcada por discussões e ciúmes. Quando Carina descobre que César foi o autor
do atentado, se livra da desconfiança em relação a André e finalmente o procura
para uma reconciliação definitiva. Na
última semana da novela, César Reis é assassinado. Entre os principais
suspeitos estavam Walkíria (Rosamaria
Murtinho), Hilário (Reinaldo Gonzaga), Bruno Baldaracci e Gustavo Gurgel (Cláudio
Cavalcanti). Mas a autora decidiu inovar e deixou no ar o suspense sobre a
verdadeira identidade do assassino. Após a exibição do último capítulo, Janete
Clair esclareceu, em entrevista à imprensa, que o único que teria
coragem de matar César Reis seria Baldaracci, já que César ameaçara entregar
seu comparsa, Deocleciano, que sabia tudo sobre seu envolvimento no atentado a
Carina. O
último capítulo de Pai Herói teve um dos mais altos índices de
audiência de uma telenovela até então. Os telespectadores acompanharam a fuga
do vilão Baldaracci – que, vestido de pierrô, escapou da prisão a
bordo de um helicóptero –, o desfile de Ana Preta na Escola de Samba Beija-Flor
de Nilopólis e a reconciliação do casal André e Carina.
 |
| Paulo Autran e Glória Menezes |
Cenas
marcantes:
Numa viagem à fazenda de Dona Januária, com o intuito de buscar a filha,
Ângela, Carina sofre um acidente que muda sua vida radicalmente. Na tentativa
de reatar seu casamento, César pega a direção do carro e leva Carina para um
passeio pela estrada. Nervosa, Carina pede ao ex-marido que pare o carro e,
como ele não obedece, abre a porta e se joga, rolando pela estrada. Carina é
levada para um hospital particular, na Zona Sul do Rio, com uma fratura da
tíbia e comprometimento articular, abaixo do joelho. Depois de um mês
internada, os médicos chegam a um diagnóstico que deixa Carina revoltada:
dificilmente ela poderá voltar a dançar.
Curiosidades:
Para
interpretar a bailarina Carina Brandão, Elizabeth
Savala emagreceu e chegou a pesar 48 kg. A atriz teve aulas com a professora
Eugênia Feodorova para aprender os principais passos de dança clássica. Dois
bailarinos franceses da Ópera de Paris, Attilio Labis e Françoise Legreé, foram
convidados a participar das encenações dos espetáculos Lago dos Cisnes e Gisele,
montados especialmente para a novela.
Para
acompanhar a recuperação de Carina após o acidente, o Dr. Carlos Bernardo M. de
Carvalho prestou consultoria à equipe da novela, cedendo radiografias e
orientando o elenco sobre procedimentos médicos.
Algumas
personalidades fizeram participações especiais para animar a casa de samba Flor
de Lys, como Elza Soares, Nelson Gonçalves e Ângela Maria.
Em
1958, a Rádio Nacional apresentou a história de Pai Herói com o
título de Um Estranho na Terra de Ninguém. A trama teve que ser atualizada
às pressas por Janete
Clair no final da década de 1970:Pai Herói substituiu a história
que Lauro
César Muniz estava escrevendo, na época, depois que ele precisou se
afastar por problemas de saúde.
O
vilão Bruno Baldaracci, interpretado por Paulo
Autran, conquistou a simpatia do público, apesar das maldades do
personagem. Pai Herói marcou a estreia do ator em novelas, assim como
de Jorge
Fernando, que viveu o Cirilo Baldaracci, e de Regina Maria Dourado, intérprete
de Nancy.
O
vilão César Reis foi o primeiro personagem de Carlos
Zara na TV Globo.
O título provisório da novela era André de La Mancha; depois, passou a ser André
Cajarana, até chegar ao definitivo Pai Herói.
Pai
Herói foi vendida para Argentina, Estados Unidos, Itália, Panamá e
Portugal, entre outros países.
Em
1983, Lélia Abramo e Elizabeth
Savala repetiram a dobradinha como avó e neta interpretando Mamma
Vittoria e Bruna na novela Pão Pão, Beijo Beijo, de Walther
Negrão.
Elenco:
Tony Ramos – André Cajarana
Elizabeth Savala – Carina
Paulo Autran – Bruno “Nuno” Baldaracci
Glória Menezes – Ana Preta
Carlos Zara – César Reis
Rosamaria Murtinho – Walkíria
Cláudio Cavalcanti – Gustavo Gurgel
Lélia Abramo – Januária
Maria Fernanda – Gilda
Jonas Bloch – Rafael
Flávio Migliaccio – Genésio
Jorge Fernando – Cirilo
Fernando Eiras – Romão
Dionísio Azevedo – Nestor Garcia
Beatriz Segall – Norah Limeira
Emiliano Queiróz – Horácio
Osmar Prado – Pepo
Nádia Lippi – Aline
Paulo Gonçalves – Leôncio Souza
Ana Lúcia Ribeiro – Lena
Sônia Regina – Geni
Fernando José – Mário Renner
Carlos Kroeber – Tiago
Ivan Cândido – Reginaldo
Yara Lins – Irene
Nildo Parente – Haroldo
Suzana Faini – Jussara
Reynaldo Gonzaga – Hilário
Thaís De Andrade – Odete
Monah Delacy – Eugênia
Hélio Ary – Dr. Soares
Maria Helena Dias – Filhinha
Maria Helena Velasco – Mirtes
Manfredo Colassanti – Pietro
Rejane Marques – Clara
Rogério Bacelar – Gil
Lícia Magna – Adélia
Lajar Muzuris – Coxo
Tessy Callado – Tarcila
Regina Dourado – Nancí
Timóteo Da Costa – Curió
Renato Puppo – Padre Felício
Áurea Hammerli – Lia
Marie Antoinette – Milene Dumont
Érica Kupper – Helen
Riva Blanche – Nenê
Irma Alvarez – Maria Vitória
Renata Schumann – Lígia
Noira Mello – Olga
Vanda Costa – Aurora
Lúcia Helena – Lindaura
Carlão Elegante – Teodoro
Mário Petráglia – Titan / Vidal
Luís Orioni – Osório
Participações
Lima Duarte –Malta
Cajarana
Elza Gomes – Mãe Tiana
Paulo Gracindo – Dr. Caio
Carlos Eduardo Dolabella – Promotor
Carlos Alberto – Juiz
Reginaldo Faria – Raul
Ana Ariel – Dona Lurdes
Trilha Sonora:
Pai – Fábio Jr.
Pode Esperar – Alcione
Nos Horizontes Do Mundo – Paulinho Da Viola
Passarinho – Beth Carvalho
Explode Coração – Maria Bethânia
Espírito Esportivo – Moraes Moreira
Cavalo Bravo – Renato Teixeira
Meu Drama – Roberto Ribeiro
14 Anos – Guilherme Arantes
Homem Calado – Carlinhos Vergueiro
A Chave Do Mundo – Marina
Vivendo Perigosamente – Márcio Montarroyos
I Will Survive – Gloria Gaynor
Sharing The Night Together – Dr. Hook
You Needed Me – Anne Murray
Aa Aa Uu Aa Ee – Zack Ferguson
How You Gonna See Me Now – Alice Cooper
E Un Altro Giorno Se Ne Va – Memo Remigi
Mirrors – Sally Oldfield
Sun Is Here – Sun
Allouette – Denise Emmer
I’d Rather Hurt Myself – Randy Brown
Heart Of Glass – Blondie
Pigeon Without A Dove – Patrick Dimon
I Just Wanna Stop – Gino Vannelli
Piano… Piano, M’innamorai Di Te – Collage
