Especial Novelas: Roque Santeiro (1985)

Sátira à exploração política e comercial da fé popular, a novela marcou época apresentando uma cidade fictícia como um microcosmo do Brasil. A cidade é Asa Branca, onde os moradores vivem em função dos supostos milagres de Roque Santeiro (José Wilker), um coroinha e artesão de santos de barro que teria morrido como mártir ao defender a cidade do bandido Navalhada (Oswaldo Loureiro). O falso santo, porém, reaparece em carne e osso 17 anos depois, ameaçando o poder e a riqueza das autoridades locais. No dia em que o bando de Navalhada invadiu Asa Branca, todos os habitantes fugiram apavorados, enquanto Roque Santeiro desapareceu, sendo dado como morto. Logo após o incidente, uma menina que conseguiu sobreviver e disse ter visto o rapaz em uma visão. A notícia se espalhou, e Roque, tido como salvador da garota, foi santificado. 

Uma estátua em homenagem ao herói foi erguida em praça pública, e a população logo passou a lhe atribuir curas e milagres. A volta de Roque Santeiro e o reconhecimento de que tudo não passou de uma farsa significaria o fim do mito, prejudicando os interesses de todos os beneficiários da mentira, e também colocando em risco a sustentação da cidade. Os representantes das forças políticas, religiosas e econômicas de Asa Branca se dividem entre os que defendem que a verdade deve ser revelada e os que querem manter o falso milagre porque precisam dele para sobreviver. Entre os que se sentem ameaçados com a volta de Roque estão o conservador padre Hipólito (Paulo Gracindo), o prefeito Florindo Abelha (Ary Fontoura), o comerciante Zé das Medalhas (Armando Bógus) – principal explorador da imagem do santo – e o temido fazendeiro Sinhozinho Malta (Lima Duarte), amante da pretensa viúva do santo, a fogosa Porcina (Regina Duarte). 

Incentivada por Sinhozinho, Porcina – que sequer conhecia Roque – espalhou a mentira de que havia se casado com o santeiro, e acabou se transformando em patrimônio da cidade. Quando conhece Roque, apaixona-se de fato por ele, formando com Sinhozinho e o santo o principal triângulo amoroso da trama. A chegada de Roque Santeiro também atinge em cheio a vida de outra moradora de Asa Branca: Mocinha (Lucinha Lins), a verdadeira noiva de Roque. Mocinha nunca se conformou com o desaparecimento do noivo e esperou anos por seu amor, mantendo-se casta. Ao revê-lo, sua paixão reacende e ela se enche de esperança. Filha do prefeito e da beata Dona Pombinha (Eloísa Mafalda), ela é cortejada pelo soturno professor Astromar Junqueira (Rui Resende). Com o retorno do amado, Mocinha finalmente se entrega a ele, liberando sua sexualidade reprimida. Mas a personagem enlouquece ao término da história, perambulando pela cidade vestida de noiva. 

No capítulo final da novela, após muitas tensões e reviravoltas, Roque Santeiro concorda em deixar a cidade. O mito não é desfeito, e o povo de Asa Branca segue acreditando em seu santo. A dúvida sobre com quem Porcina vai ficar perdura até a última cena, que lembra o clássico Casablanca (1942), de Michael Curtiz. A viúva não sabe se embarca com Roque num avião ou continua na cidade ao lado de Sinhozinho Malta. Diferentemente da personagem de Ingrid Bergman no filme, porém, ela decide ficar com o coronel. 

Tramas Paralelas:

Sexus 
A chegada de Matilde (Yoná Magalhães) também movimenta a vida de Asa Branca. Velha amiga de Sinhozinho Malta (Lima Duarte), ela abre na cidade a boate Sexus, e traz do Rio de Janeiro duas sensuais dançarinas: Ninon (Claudia Raia) e Rosaly (Isis de Oliveira). O trio de mulheres enfrenta a oposição de padre Hipólito (Paulo Gracindo) e das beatas da cidade, lideradas por Dona Pombinha Abelha (Eloísa Mafalda).  

Racha na Igreja 

À frente dos que desejam revelar a verdade ao povo de Asa Branca está padre Albano (Cláudio Cavalcanti), que faz o contraponto com padre Hipólito (Paulo Gracindo), e é chamado de “padre comunista”. Por meio do personagem, a novela abordou um tema em voga na época, a divisão da Igreja Católica entre os tradicionalistas e os adeptos da Teologia da Libertação. Progressista, padre Albano luta a favor dos trabalhadores de Asa Branca e faz de tudo para revelar que o mito de Roque não passa de uma farsa. Em determinado momento da trama, ele tem um envolvimento com a filha de Sinhozinho Malta (Lima Duarte), Tânia (Lídia Brondi), uma jovem contestadora que vive em atrito com o pai. Após muitas dúvidas, o padre termina a novela sozinho: “Sem a Igreja, sou como um soldado sem Exército”, diz à Tânia, explicando sua decisão.

Metalinguagem 
Asa Branca também fica agitada com a presença de uma equipe de cinema que vai filmar a história de Roque Santeiro. Nesse núcleo, merece destaque o personagem de Fábio Jr., o ator mulherengo Roberto Mathias, que interpreta Roque Santeiro no filme. Roberto se envolve com a Viúva Porcina (Regina Duarte); com a filha de Sinhozinho Malta (Lima Duarte), Tânia (Lídia Brondi); com Marilda Mathias (Elizangela); e com a reprimida Lulu (Cássia Kiss), esposa de Zé das Medalhas (Aramando Bógus). Em determinado momento da novela, Marilda engravida e fica sem saber se o pai da criança é Roberto Mathias ou Sinhozinho Malta, com quem ela também teve um romance. 
  

A sofrida Lulu 
A sofrida Lulu (Cássia Kiss) é outra personagem relevante de Asa Branca. Ela é a menina que diz ter visto Roque (José Wilker) depois de morto, fato que modificou inteiramente sua vida. Muitos achavam que ela deveria dedicar-se à religião e entrar para um convento, mas ela acabou se casando com o comerciante Zé das Medalhas (Armando Bógus), e vive reprimida pelo marido. Ele a obriga a ficar em casa como uma prisioneira, cuidando dos filhos. Sufocada com tamanha opressão, Lulu decide dar uma reviravolta em sua vida, e acaba se envolvendo com o mau-caráter Ronaldo César (Othon Bastos), ex-marido de Matilde (Yoná Magalhães), que aparece em Asa Branca para explorar a ex-mulher.   
  

Lobisomem 
Um mistério desperta a curiosidade da população de Asa Branca: quem é o lobisomem que aparece nas noites de lua cheia e ataca as mulheres da cidade? O principal suspeito é o professor Astromar Junqueira (Rui Resende), por seu jeito misterioso e um tanto sombrio. No capítulo final, o telespectador descobre que o professor é realmente o lobisomem. 

Cenas Marcantes:
A empatia entre Sinhozinho Malta (Lima Duarte) e Viúva Porcina (Regina Duarte), protagonistas de cenas memoráveis, conquistou o público. As hilárias brigas do casal, que vivia uma conturbada relação, faziam muito sucesso. Sinhozinho, para pedir perdão à amada, chegou a ficar de quatro e lamber a mão de sua “dona”, imitando um cachorro. Os ataques e as manias de Porcina também renderam cenas preciosas. Extravagante e cheia de si, ela vivia levantando os seios com as mãos e limpando os cantos da boca borrados pelo batom escandaloso. Exagerada, não conseguia chamar pela empregada (Ilva Niño) a não ser com o estridente grito: “Minaaaaaaaaaaaaaaa!”. 

Curiosidades:

Roque Santeiro foi a primeira novela de Dias Gomes exibida às 20h. Até então, o autor escrevia novelas para as 22h. 

Segundo o autor Aguinaldo Silva, Roque Santeiro foi escrita em uma velha máquina de escrever portátil, quando os computadores ainda não faziam parte da nossa realidade. Em entrevista concedida ao Memória Globo quando estava escrevendo a novela Porto dos Milagres, Aguinaldo Silva comentou sobre as facilidades e dificuldades de escrever novelas nos dias de hoje, em comparação à década de 1980. 

Numa interpretação primorosa, a atriz Regina Duarte surpreendeu fazendo a cômica e exuberante Porcina, muito diferente dos tipos vividos por ela anteriormente, que contribuíram para consolidar a sua imagem como “namoradinha do Brasil”. 

Aguinaldo Silva passou a escrever Roque Santeiro a partir do capítulo 41, com a incumbência de dar continuidade à trama. Para isso, contou com a colaboração de três profissionais: os escritores Marcílio Morais e Joaquim de Assis, e a pesquisadora Lilian Garcia. Segundo Aguinaldo, quase no final da trama, no capítulo 163, Dias Gomes declarou que gostaria de finalizar a novela, e acabou escrevendo os capítulos finais. 

José Wilker conta que a TV Globo tinha um projeto de desenvolver um seriado a partir de Roque Santeiro – como aconteceu com O Bem-Amado. Dessa forma, segundo o ator, o final da novela já estava decidido: Porcina (Regina Duarte) só poderia ficar com Sinhozinho Malta (Lima Duarte). Mas Regina Duarte lembra que foram gravados dois finais. 

Regina Duarte não foi o primeiro nome pensado pela direção para viver a estridente Viúva Porcina. Segundo o ator Lima Duarte, Sônia Braga, Vera Fischer, Marília Pêra e Fernanda Montenegro chegaram a ser sondadas para o papel. A escolha final, porém, mostrou-se a mais acertada: o entrosamento do casal Sinhozinho e Porcina foi perfeito. Diferentemente da versão censurada, em que contracenava com Betty Faria, Lima Duarte emprestou um tom mais cômico a seu personagem. 

Alguns atores escalados para a primeira versão de Roque Santeiro atuaram na nova novela: Lima Duarte (Sinhozinho Malta), João Carlos Barroso (Jiló), Luiz Armando Queiroz (Tito) e Ilva Niño (Mina). Milton Gonçalves, que interpretava o padre Hipólito na versão censurada, ganhou o papel do promotor público na trama de 1985. 

A atriz Elizangela estava escalada, na versão censurada em 1975, para interpretar a personagem Tânia, vivida por Lídia Brondi na versão de 1985. Em depoimento ao Memória Globo, ela contou que, quando soube que Roque Santeiro finalmente seria levada ao ar, foi pessoalmente conversar com o diretor Paulo Ubiratan para pedir um papel na novela. Ganhou o papel de Marilda, a mulher de Roberto Mathias (Fábio Jr.). 

A novela contou com participações especiais de peso: Lilian Lemmertz, Dennis Carvalho, Marcos Paulo, Paulo César Pereio, Tarcísio Meira, Cláudio Gaya e Jorge Fernando. Os dois últimos interpretaram dois costureiros da capital que iam a Asa Branca especialmente para fazer o vestido de noiva da Viúva Porcina (Regina Duarte). 

Yoná Magalhães viveu uma experiência inusitada por conta da novela. No papel de Matilde, ela vestiu pela primeira vez uma malha na TV. Estava tão em forma que, aos 51 anos, foi chamada para posar para a revista Playboy. 

A novela foi reapresentada duas vezes: a primeira, entre 1º de julho de 1991 e 3 de janeiro de 1992, no fim da tarde; a segunda, entre 11 de dezembro de 2000 e 29 de junho de 2001, na sessão Vale a Pena Ver de Novo, como parte das comemorações dos 35 anos da TV Globo. 

Censura:

Em 1975, Roque Santeiro teve uma versão proibida, protagonizada por Betty Faria (Porcina), Lima Duarte (Sinhozinho Malta) e Francisco Cuoco (Roque Santeiro). Já haviam sido gravados 30 capítulos da novela quando a Censura Federal percebeu que se tratava de uma adaptação do texto teatral, vetado anteriormente, O Berço do Herói, escrito por Dias Gomes em 1963. No dia da proibição, o locutor Cid Moreira leu no Jornal Nacional um editorial assinado pelo presidente da Rede Globo, Roberto Marinho, anunciando o veto. Em meio à comoção da equipe, a emissora teve apenas três meses para produzir outra novela. Para preencher o buraco na programação, foi exibida uma reprise compacta de Selva de Pedra(1972), de Janete Clair, posteriormente substituída por Pecado Capital (1975), da mesma autora. Para a realização desta novela, parte do elenco e dos cenários de Roque Santeiro foi aproveitada. Embora tenha sido produzida e gravada às pressas, Pecado Capital se tornou um marco da teledramaturgia brasileira. 

Elenco:

Regina Duarte – Viúva Porcina

Lima Duarte – Sinhozinho Malta

José Wilker – Roque Santeiro

Yoná Magalhães – Matilde

Fábio Júnior – Roberto Mathias

Lídia Brondi – Tânia

Armando Bógus – Zé da Medalhas

Eloísa Mafalda – Dona Pombinha

Ary Fontoura – Prefeito Florindo Abelha

Lucinha Lins – Mocinha Abelha

Paulo Gracindo – Padre Hipólito

Ruy Rezende – Professor Astromar

Luiz Armando Queiroz – Tito Moreira

Nélia Paula – Amparito Hernandez

Ewerton de Castro – Gérson

Elisângela – Marilda

Cláudio Cavalcanti – Padre Albano

Othon Bastos – Ronaldo César

Oswaldo Loureiro – Navalhada

Cássia Kiss – Lulu

Walter Breda – Francisco

Wanda Kosmo – Dona Marcelina Magalhães

João Carlos Barroso – Toninho Jiló

Arnaud Rodrigues – Cego Jeremias

Nelson Dantas – Beato Salú

Mauriício do Valle – Delegado Feijó

Cláudia Raia – Ninon

Patrícia Pillar – Linda Bastos

Maurício Mattar – João Ligeiro

Ísis de Oliveira – Rosaly

Alexandre Frota – Luizão

Cláudia Costa – Carla

Ilva Niño – Mina

Tony Tornado – Rodésio

Cristina Galvão – Dondinha

Lutero Luiz – Doutor Cazuza

Angela Leal – Odete

Regina Dourado – Efigênia

Luiz Magnelli – Decembrino

Fernando José – Olvieira

Arthur Costa Filho – Dr. Cipó

Trilha Sonora:

Nacional

Isso Aqui Tá Bom Demais - Dominguinhos 

A Outra – Simone

Sem Pecado e Sem Juízo - Baby Consuelo

Chora Coração – Wando

Mistérios da Meia-noite - Zé Ramalho

Santa Fé - Moraes Moreira

Dona - Roupa Nova

De Volta Pro Aconchego - Elba Ramalho

Indecente - Anne Duá

Coração Aprendiz - Fafá de Belém

Roque Santeiro - Sá & Guarabira

Cópias Mal Feitas - Alceu Valença

Nacional 2:

Malandro Sou Eu - Beth Carvalho

Coisas do Coração – Ritchie

Pelo Sim, Pelo Não - Cláudio Nucci e Zé Renato

Vitoriosa - Ivan Lins

Fruta Mulher - Nana Caymmi

Verdades e Mentiras - Sá & Guarabira

Mil e Uma Noites de Amor - Pepeu Gomes

A Hora e a Vez - Cláudio Nucci e Zé Renato

Mal Nenhum – Joanna

Entra e Sai de Amor - Altay Veloso

Amparito Amor - Cauby Peixoto

Mal de Raiz - MPB4

Abertura

Cena Clássica

Sinhozinho Malta e Porcina

Final

Final Alternativo